أصدر المدعون الفيدراليون الذين يتهمون رئيس الولايات المتحدة السابق دونالد ترامب بالتدخل في الانتخابات لائحة اتهام منقحة حديثًا، ردًا على حكم المحكمة العليا الأخير.

وتؤدي لائحة الاتهام الصادرة يوم الثلاثاء إلى تضييق نطاق تركيز القضية، مما يقلل من تفاعلات ترامب مع وزارة العدل.

ومع ذلك، تظل التهمة المركزية كما هي: أن ترامب حاول تخريب الانتخابات الرئاسية لعام 2020 وإلغاء خسارته أمام الديمقراطي جو بايدن. لقد ادعى منذ فترة طويلة، دون دليل، أن تزوير الناخبين على نطاق واسع قد شاب سباق 2020.

القضية المعدلة، والتي تتكشف في واشنطن العاصمة، هي واحدة من أربع لوائح اتهام يواجهها ترامب. وهو أول رئيس أمريكي يواجه اتهامات جنائية ويُدان بها.

ومع ذلك، انتهت قضية واحدة فقط من القضايا الأربع بالإدانة: ففي مايو/أيار، أُدين ترامب بـ 34 تهمة تتعلق بتزوير سجلات الأعمال في نيويورك. وحتى هذا الحكم قد أصبح في مأزق قانوني محتمل بسبب قرار المحكمة العليا الأخير الذي يمنح حصانة واسعة النطاق للإجراءات الرئاسية.

في الأول من يوليو/تموز، قضت المحكمة العليا في قضية ترامب ضد الولايات المتحدة بأن جميع الأفعال الرئاسية “الرسمية” تستحق “الحصانة الافتراضية” ضد الملاحقة القضائية.

وأوضحت المحكمة أن ما يعتبر تصرفات “رسمية” يتجاوز ما يقع ضمن السلطة الدستورية للرئيس، مما يمثل توسعًا كبيرًا في السلطة التنفيذية.

وأشار قرار المحكمة بشكل صريح إلى أحداث 6 يناير 2021، عندما اقتحم حشد من أنصار ترامب مبنى الكابيتول الأمريكي في محاولة لتعطيل التصديق على أصوات الهيئة الانتخابية.

وبالإشارة إلى لائحة الاتهام الموجهة إلى واشنطن العاصمة، أشارت أغلبية المحكمة إلى مثال اتهم فيه ترامب “بمحاولة تجنيد نائب الرئيس” “لتغيير نتائج الانتخابات”.

وبما أن التعامل مع نائب الرئيس هو جزء من الواجبات الرسمية للرئيس، أوضحت المحكمة أن “ترامب محصن على الأقل من الملاحقة القضائية على مثل هذا السلوك”.

تتمتع المحكمة العليا حاليًا بأغلبية ساحقة من المحافظين، حيث يعين ترامب نفسه ثلاثة من القضاة. وصدر القرار على أسس أيديولوجية، مع معارضة القضاة الثلاثة ذوي الميول اليسارية.

وكان لقرار المحكمة تأثير فوري على قضية واشنطن، فضلا عن لوائح الاتهام الأخرى ضد ترامب. وتظهر لائحة الاتهام المنقحة يوم الثلاثاء كيف ينوي المدعون الفيدراليون، بقيادة المستشار الخاص جاك سميث، الرد على الحكم.

وتم تقليص حجم لائحة الاتهام من 45 صفحة إلى 36 صفحة، مما أدى إلى إزالة الإشارات التي خصت بها المحكمة العليا في قرارها الصادر في يوليو/تموز.

ويؤكد أيضًا أن التفاعلات المفصلة في النسخة الجديدة كانت مع أشخاص يقعون خارج المدار الرسمي للرئيس.

في تسمية المتآمرين المشاركين مع ترامب، على سبيل المثال، توضح لائحة الاتهام المنقحة أنه لم يكن هناك “مسؤولون حكوميون أثناء المؤامرات وجميعهم كانوا يتصرفون بصفة خاصة”.

ومع ذلك، تظل التهم المركزية مطابقة للنسخة الأولى من لائحة الاتهام: أن ترامب دخل في مؤامرة للاحتيال على الولايات المتحدة؛ لعرقلة وإعاقة إجراء رسمي؛ ومنع فرز الأصوات المشروعة.

ويواجه ترامب أربع تهم جنائية تتعلق بتلك التهم الجنائية.

“كل واحدة من هذه المؤامرات – التي تعتمد على انعدام الثقة الواسع النطاق الذي خلقه المدعى عليه من خلال الأكاذيب المنتشرة والمزعزعة للاستقرار حول تزوير الانتخابات – استهدفت وظيفة أساسية لحكومة الولايات المتحدة: عملية الأمة لجمع وفرز واعتماد نتائج الانتخابات الرئاسية “، كما جاء في لائحة الاتهام.

وأثارت لائحة الاتهام المعاد صياغتها موجة من ردود الفعل من ترامب على حسابه على موقع Truth Social.

“في محاولة لإحياء مطاردة الساحرات “الميتة” في واشنطن العاصمة، في عمل يائس، ومن أجل حفظ ماء الوجه، قدم “المستشار الخاص” المعين بشكل غير قانوني، المختل جاك سميث، لائحة اتهام جديدة سخيفة ضدي، ” كتب ترامب.

وقال إن النسخة الجديدة بها “كل مشاكل لائحة الاتهام القديمة”. ودعا إلى “إلغائه فوراً”.

ويخوض الرئيس الجمهوري السابق حملة إعادة انتخابه الثانية، قبل الانتخابات الرئاسية المقررة في 5 تشرين الثاني/نوفمبر. وقد ندد مراراً وتكراراً بالتهم الجنائية الموجهة إليه باعتبارها محاولة لعرقلة محاولته الأخيرة للوصول إلى البيت الأبيض، وهو ادعاء كرره مرة أخرى يوم الثلاثاء.

“اضطهاد الخصم السياسي!” لقد كتب بأحرف كبيرة في منشور منفصل.

وفي رسالة لاحقة، أشار إلى قرار عام 2022 الصادر عن وزارة العدل في عهد بايدن والذي يمنع المعينين السياسيين في الوكالة من المشاركة في الأنشطة المتعلقة بالانتخابات في غضون 60 يومًا من التصويت القادم.

وزعم ترامب، في إشارة إلى تاريخ التصويت المبكر في بعض الولايات، أن “سياسة وزارة العدل هي ألا تتخذ وزارة العدل أي إجراء من شأنه أن يؤثر على الانتخابات في غضون 60 يومًا من تلك الانتخابات – لكنهم اتخذوا للتو مثل هذا الإجراء”، في إشارة إلى تاريخ التصويت المبكر في بعض الولايات، بدلاً من ذلك. يوم الانتخابات الرسمي في 5 نوفمبر.

من جانبه، قال سميث – المستشار الخاص المعين لقيادة تحقيقات وزارة العدل بشكل مستقل في قضية ترامب – إن لائحة الاتهام المعدلة حديثًا تم تقديمها لتعكس “جهود الحكومة لاحترام وتنفيذ مقتضيات المحكمة العليا وتعليمات الحبس الاحتياطي”.

ومن المتوقع أن تحكم قاضية المقاطعة الأمريكية تانيا تشوتكان في القضية، التي من غير المرجح أن تصل إلى المحاكمة قبل انتخابات نوفمبر.

ودفع ترامب ببراءته من جميع التهم الجنائية التي يواجهها.