تم بث الحلقة الأخيرة من برنامج Hairy Bikers، بعد وفاة النجم ديف مايرز في وقت سابق من هذا الشهر.
توفي مايرز عن عمر يناهز 66 عامًا قرب نهاية فبراير، بعد أقل من عامين من الكشف عنه سرطان تشخبص.
تم الإعلان عن وفاته من قبل النجم المشارك سي كينغ، الذي قال إنه كان معه عندما توفي.
لكن العرض الأخير للثنائي قد تم تصويره بالفعل، حيث كان مايرز يخضع للعلاج الكيميائي.
قررت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) مواصلة بث المسلسل تكريمًا لمايرز، حيث بدأ قبل وقت قصير من وفاته.
أظهرت الحلقة الأخيرة من برنامج The Hairy Bikers Go West ليلة الثلاثاء أن الزوجين يستمتعان بوجبة أخيرة معًا في المسلسل الشهير.
لقد قاموا بإعداد طبق جون دوري المسلوق معًا، بعد رحلتهم التي قطعت مسافة 650 ميلًا (1046 كيلومترًا) أسفل الساحل الغربي للمملكة المتحدة.
وفي حديثه بعد ذلك، قال مايرز: “كما تعلمون، لقد خضعت للعلاج الكيميائي طوال الوقت الذي كنا نصور فيه. لم يكن الأمر سهلاً، لكننا وصلنا إلى هناك، كما تعلمون. إنه مجرد شعور رائع. أن أكون هنا اليوم معك، كما تعلم، كنت أشتاق لهذا.
“إنه حلم أصبح حقيقة يا كينغي. من يدري ما يخبئه المستقبل؟ لكن في الوقت الحالي أنا أعيش في الحاضر، وهذا جيد جدًا، أقول لك.”
اقرأ المزيد من سكاي نيوز:
أطلقت الشرطة سراح رجل اعتقل بسبب هجمات القوس والنشاب
يبدو أن المستشار يفلت من أيدينا عندما يمكن إجراء الانتخابات
XL المتنمر الذي أطلقت عليه الشرطة النار في لندن
قال سي: “لقد خططنا للذهاب إلى الغرب يا صديقي، وقد نجحنا في ذلك. أنت تعلم أنني أحبه كعائلة وأخ، ولكن… لا أستطيع الكلمات. إنه لأمر رائع للغاية ما فعله.
“هذا هو المكافأة لعملك الشاق. لإرادتك، لجهودك. إنه رجل جيد جدًا.”
في المشهد الأخير العاطفي من المسلسل، احتضن الطباخان بعضهما البعض وبعد الاعتمادات تم تكريم مايرز.
الموافقة المسبقة عن علم: ساوث شور للإنتاج / جون بوست / بي بي سي
وقالا: “لقد كنا على الطريق الآن منذ ما يقرب من 20 عامًا، سواء كان ذلك، كما تعلمون، حول بحر البلطيق أو أفريقيا، وكنا دائمًا نجد شيئًا جيدًا. لقد وجدنا دائمًا الصداقة الحميمة والصداقة حول الطاولة”. في الحلقة الأخيرة.
