يواجه عدد من المشردين خطر إرسالهم إلى خارج إدنبره لإفساح المجال أمام السياح قبل حفل تايلور سويفت في المدينة.

مدينة ادنبره وقال المجلس إنه يعمل مع المتضررين لإيجاد “سكن بديل”.

وقالت السلطة المحلية إنه نتيجة لحالة الطوارئ السكنية، يتعين عليها في بعض الأحيان استخدام أماكن الإقامة السياحية لإيواء المشردين.

ومع ذلك، نظرًا لأنها لن تكون متاحة على مدار العام – خاصة خلال العطلة الصيفية – يتم استخدامها “على مضض” كملاذ أخير كحل قصير المدى ويتم حجزها لمدة أسبوع واحد فقط في كل مرة.

سويفت من المقرر أن تؤدي المغنية الأمريكية حفلها في استاد مورايفيلد الأسبوع المقبل أيام 7 و8 و9 يونيو، حيث من المتوقع أن يتدفق عشرات الآلاف من المشجعين إلى العاصمة الاسكتلندية لرؤية المغنية الأمريكية – والعديد منهم لديهم حجز فندقي مسبق.

إذا فشل المجلس في توفير السكن في المدينة، فسيتم نقل الأسر المشردة إلى مكان آخر في البلاد.

لا يوجد دليل على إخراج المشردين من أماكن الإقامة التي يقيمون فيها حاليًا.

وقالت المستشارة جين ميجر، منسقة الإسكان والتشرد والعمل العادل: “إنها من أعراض حالة الطوارئ السكنية التي نواجهها في إدنبره أنه يتعين علينا في بعض الأحيان استخدام أماكن الإقامة السياحية لإيواء الأسر المشردة.

“نحن نعلم أنه لن يكون متاحًا على مدار العام، خاصة خلال أشهر الصيف المزدحمة، لذلك نستخدمه على مضض كملاذ أخير.

“نحن على علم بالوضع ونعمل مع الأسر المتضررة لإيجاد سكن بديل مناسب.”

ووصفت منظمة شيلتر سكوتلاند الوضع بأنه “ظلم صارخ”.

وقالت أليسون واتسون، مديرة المؤسسة الخيرية: “هذا الوضع دليل آخر على مدى إلحاح حالة الطوارئ السكنية في اسكتلندا.

“في إدنبره، تضع حالة الطوارئ هذه الآن الأشخاص الذين يعانون من التشرد في منافسة مباشرة مع السياح؛ وهو ظلم صارخ.

“لقد شهدت خدماتنا في الخطوط الأمامية إخبار الأشخاص الذين يحتاجون إلى سرير الليلة بأن خيارهم الوحيد هو مغادرة المدينة.

“لا ينبغي للأسرة التي تعاني من صدمة التشرد في إدنبرة أن تضطر إلى الابتعاد أميالاً عن وظيفتها ومدرستها ومجتمعها للعثور على سكن طارئ.”

اقرأ المزيد من سكاي نيوز:
نيكي ميناج تنتقد “المعاملة المثيرة للاشمئزاز” بعد اعتقالها في أمستردام
نجم بريطاني يلعب دور He-Man في فيلم جديد

تابعوا سكاي نيوز على الواتساب

تابع آخر الأخبار من المملكة المتحدة وحول العالم من خلال متابعة Sky News

أنقر هنا

هناك التزام قانوني للأشخاص الذين أعلنوا أنهم بلا مأوى اسكتلندا أن يتم توفير الإقامة المؤقتة الطارئة لهم، ويمكن أن يأتي ذلك في شكل فنادق.

وأعلن المجلس حالة الطوارئ السكنية في نوفمبر الماضي في مواجهة تزايد أرقام التشرد ونقص العرض.

وحذت الحكومة الاسكتلندية حذوها في وقت سابق من هذا الشهر بعد ضغوط متواصلة من الناشطين وأحزاب المعارضة.

وتدعو السيدة واتسون هوليرود إلى الوفاء بوعدها بوضع خطة عمل وطنية طارئة للإسكان.

وقالت إنه بدون تغيير، سيواجه المجلس نفس المشكلة خلال مهرجان إدنبره فرينج في أغسطس.

صرحت السيدة واتسون: “في الوقت الذي أعلن فيه مجلس مدينة إدنبرة حالة طوارئ الإسكان، ويقول منظم الإسكان الاسكتلندي إن خدمات التشرد في المدينة تعاني من فشل منهجي، نحتاج إلى استجابة مختلفة من الحكومة الاسكتلندية.

“يجب على الوزراء الاسكتلنديين أن يفيوا بوعدهم بخطة عمل وطنية طارئة للإسكان توفر المزيد من المنازل والمزيد من الأموال لإدنبرة.

“بدون هذا التغيير يمكننا أن نتوقع المزيد من الشيء نفسه عندما يبدأ المهرجان في غضون أسابيع قليلة.”