يجد التحقيق أن الشكاوى غير الرسمية بشأن راسل براند في القناة الرابعة “لم يتم تصعيدها بشكل صحيح” | أخبار المملكة المتحدة


توصل تحقيق إلى أن المخاوف التي أثيرت بشكل غير رسمي بشأن سلوك راسل براند أثناء عمله في العديد من برامج القناة الرابعة “لم يتم تصعيدها بشكل صحيح أو معالجتها بشكل مناسب”.

براند, 49, اتُهم بالاغتصاب والاعتداءات الجنسية والإساءة العاطفية كجزء من أ التحقيق المشترك بواسطة برنامج Dispatches على القناة الرابعة، The Times وSunday Times العام الماضي.

هو عنده ونفى بشدة جميع الاتهامات حول السلوك الذي يُزعم أنه حدث بين عامي 2006 و 2013.

وبعد الإبلاغ عن هذه المزاعم، بدأت شركة الإنتاج التلفزيوني Banijay UK تحقيقًا.

اشترت شركة Banijay UK شركة Endemol، وهي الشركة التي كلفتها القناة الرابعة لإنتاج برامج Big Brother العرضية EFourum، وBig Brother’s Big Mouth، وKings Of Comedy، وBig Brother’s Celebrity Hijack، والتي عمل عليها براند بين عامي 2004 و2006 و2008.

“أشعر وكأنني قواد لراسل”

في مقال في التايمز، أعرب أحد الباحثين عن مخاوفه بشأن الطريقة التي يتم بها تجنيد الجماهير لمنتدى Big Brother’s EFourum تم الإبلاغ عنها إلى مدير الإنتاج في Endemol.

وعلقوا قائلين: “قلت لمدير الإنتاج: “أشعر وكأنني قوادة بالنسبة لراسل. أشعر وكأنني أقوم بإحضار هؤلاء الفتيات لينام معهم. وهو شعور قاتم بعض الشيء.” لا أستطيع أن أتذكر رد فعلهم”.

اقرأ المزيد على سكاي نيوز:
Mizzy: مخادع TikTok حصل على أمر المجتمع بعد سرقة هاتف المرأة

جولة Eras Tour لتايلور سويفت تحطم الرقم القياسي للحضور في الأنفيلد
كان بوتين يعلم أن أوكرانيا سترفض عرضه لوقف إطلاق النار – أين سينتهي التصعيد؟

تم الآن إصدار النتائج من قبل شركة المحاماة Lewis Silkin LLP.

وقالت رئيسة التحقيقات كارين باكستر: “لم يتم تقديم أي شكاوى رسمية بشأن براند خلال البرامج.

“ومع ذلك، كانت هناك مخاوف بشأن سلوك براند والتي أثيرت بشكل غير رسمي مع كبار الموظفين، لا سيما فيما يتعلق بمطالبته المتسابقين بالحصول على أرقام هواتف أفراد الجمهور وأفراد الطاقم الإناث الذين يشعرون بعدم الارتياح أو التخويف من سلوكه أثناء العمل في بريستول في 2004/2005.

“لم يتم تصعيد هذه المخاوف بشكل مناسب أو معالجتها بشكل مناسب.”

الضمانات مفقودة

بالإضافة إلى ذلك، تم تعيين براند في وقت كانت فيه القناة الرابعة وإنديمول يعلمان أنه “مدمن مخدرات يتعافى وله سمعة بأنه” منفعل “” ولكن “لم يتم وضع ضمانات خاصة لحماية براند، وأولئك الذين عملوا معه أو وخلص التحقيق إلى أولئك الذين كانوا على اتصال به”، بما في ذلك الجمهور.

ويزعم التقرير أن سلوكه شمل إقامة علاقات جنسية مع أفراد من الجمهور وبعض الزملاء في العروض، وفي بعض الأحيان كان عارياً أمام موظفي إنديمول، مع وجود أدلة تشير إلى أنه “تم التسامح مع ذلك باعتباره راسل هو راسل”.

لكن التحقيق لم يعثر على أي دليل على إثارة أي شكوى بشأن هذه القضايا، وكان من المفهوم أن العلاقات كانت بالتراضي.

قوة النجم

ومع ذلك، وجدت شركة المحاماة أيضًا أدلة تشير إلى أن موظفي إنديمول شعروا “بأنهم غير قادرين إلى حد كبير على إثارة المخاوف بشأن براند بسبب: دوره كموهبة، وجهة نظر مفادها أن سلوك براند كان يتسامح معه كبار المسؤولين، والخوف من عدم الاستماع إليه، و/ أو القلق على أمنهم الوظيفي”.

skynews-russell-brand-russell-brand_6289672 يجد التحقيق أن الشكاوى غير الرسمية بشأن راسل براند في القناة الرابعة "لم يتم تصعيدها بشكل صحيح" |  أخبار المملكة المتحدة
صورة:
راسل براند في عام 2006. الموافقة المسبقة عن علم: PA

واعتذر باتريك هولاند، الرئيس التنفيذي لشركة Banjay UK، إلى “أي شخص تأثر” وشعر “بأنه غير قادر على التحدث أو أن صوته لم يُسمع بشكل صحيح”.

وقال هولاند في بيان: “لقد قدمت صحيفة ديسباتش ادعاءات مثيرة للقلق للغاية فيما يتعلق بسلوك راسل براند خلال فترة عمله في شركة إنديمول القديمة”.

“أنا ممتن للويس سيلكين على هذا التقرير الشامل والدروس التي يمكن أن نتعلمها منه.

“على الرغم من أن شركة Endemol لديها إجراءات دعم وتصعيد مطبقة خلال الفترة المعنية، فمن الواضح أنها لم تكن مفهومة وتم الالتزام بها بالدرجة التي كنا نتوقعها اليوم ولم تكن قوية مثل عملياتنا الحالية في المملكة المتحدة وعلى مستوى المجموعة.

“آسف للغاية”

“لقد تحسنت بروتوكولات الصناعة وواجب الرعاية وتوقعات السلوك بشكل كبير في السنوات الأخيرة، وتستمر مراجعتها وتحديثها تدريجيًا على أساس منتظم.

“نحن نأسف بشدة لأي شخص تأثر بهذا السلوك وشعر بأنه غير قادر على التحدث أو أن صوته لم يُسمع بشكل صحيح.”

وقالت القناة الرابعة في مارس/آذار إنها عثرت على الأمر “لا دليل” أن المديرين علموا بالاتهامات التي وجهتها أربع نساء في فيلم وثائقي ديسباتشز قبل بثه في سبتمبر.

وفي يناير/كانون الثاني، قال براند لقناة الإذاعة الأمريكية تاكر كارلسون إن الاتهامات “المروعة” الموجهة ضده كانت كذلك “مؤلمة جداً جداً”ونفى مرة أخرى ارتكاب جميع المخالفات.

اتصلت سكاي نيوز بالعلامة التجارية للتعليق.

Share this content:

إرسال التعليق

تصفح المزيد